A contemptuous smile flitted across Injun Joe’s face.
|
Un somriure de menyspreu passà ràpidament per la cara de Joe l’Indi.
|
Font: HPLT
|
Mr. Cornwall (one of the Lords of the Treasury) treated the petition of the New York Assembly with contempt, because that House, he said, consisted but of twenty-six members, which trifling number, he argued, could not with decency be put for the whole.
|
El senyor Cornwall (un dels lords del Tresor) va tractar la petició de l’assemblea de Nova York amb menyspreu, perquè aquella cambra, va dir, consistia tan sols de vint-i-sis membres, un nombre irrisori que, argumentà, no podia representar decentment el conjunt.
|
Font: riurau-editors
|
We must give him nothing but contempt.
|
No li hem de donar res excepte menyspreu.
|
Font: Covost2
|
I repudiate it with disdain — with indignation.
|
Ho repudio amb menyspreu i indignació.
|
Font: Covost2
|
Ignorance is the best scorn.
|
La ignorància és el millor menyspreu.
|
Font: Covost2
|
Have pity on us, o Lord, have pity on us, for we are more than sated with contempt; our souls are more than sated with the mockery of the arrogant, with the contempt of the proud.
|
Compadiu-nos, Senyor, compadiu-nos, estem saturats de menyspreu. La nostra ànima n’està ben saturada, dels escarnis dels altius, del menyspreu dels insolents.
|
Font: MaCoCu
|
Smile design Combines a variety of dental treatments to obtain your perfect smile
|
Disseny del somriure Combina tractaments dentals per aconseguir el teu somriure perfecte
|
Font: MaCoCu
|
You want to have a film star smile.
|
Vols tenir un somriure de pel·lícula.
|
Font: MaCoCu
|
The scorn of her voice rang through the room.
|
El menyspreu de la seva veu va sonar per tota l’habitació.
|
Font: Covost2
|
‘If!’ exclaimed the old man, with a look of excessive contempt.
|
“Si!”, va exclamar l’home vell, amb una mirada de menyspreu excessiu.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|